Posted by mercedes on July 21, 2003, at 15:01:45
In reply to Re: speaking of tuna, posted by Susy on July 20, 2003, at 23:10:42
Cher....yea, when I read the comment, I too thought it was odd. As S has said before, her english is not too good. I beleive what she meant was that after all the things you are going through, flood, bailing water, pain in your hands, she couldn't believe how you had the energy or should I say, "caring" enough to still try helping others on pbabble.
I'm bilingual english/spanish and know how easily one can say one thing but mean another. My first language was spanish. Didn't start english till kindergarten yet was born in the USA.
I'm glad for one thing though, it made you talk about yourself and what you have gone through which as I said in previous note, I was afraid to ask you. So keep on babbling!!!! Our ears/eyes are waiting.
Luv & support to all!
mercedes
poster:mercedes
thread:13781
URL: http://www.dr-bob.org/babble/20030718/msgs/243958.html